|
 |
|
|
|
|
|
MOKOBE ET NATHALIE:" JE NE L'AI PAS
DOUBLEE?" |
 «A
Ya i ya, c’est dans la joie-là qu’on va
swinguer oh !» C’est le célèbre refrain de
la chanson «C’est dans la joie» de Mokobé,
qui cartonne en ce moment dans la cité.
Mais, à propos de cette chanson, il y a
comme un mécontentement chez celle qui y a
apporté la coloration féminine.
Explications.
- Sur le dernier album de Mokobé, la chanson
C’est dans la joie et son refrain «A ya i y
a, c’est dans la joie-là qu’on va swinguer
oh !» sont très appréciés du public. De
nombreux mélomanes ivoiriens se demandent à
qui appartient cette voix suave et sensuelle
? Puisque dans le clip, on n’aperçoit que
Mokobé et Patson. Très vite, on a commencé a
murmurer dans la cité que c’est la voix de
Teeyah ou celle d’une chanteuse antillaise.
«Cette voix est celle d’une Ivoirienne
appelée Nathalie Bleu. Et non une Antillaise
comme les gens veulent le faire croire»,
révèle Mokobé.
Cette précision du chanteur réconforte à
moitié Nathalie qui, pour n’avoir pas figuré
dans le clip, pense avoir été exclue par
Mokobé.
«Depuis que je bosse avec David (Tayorault),
il arrive que nous fassions des séances de
studio. Et c’est au cours d’une séance que,
pendant la pause, il m’est venu
l’inspiration de ce refrain. De façon
désintéressée, j’ai commencé à fredonner à
voix basse «A Ya i ya, c’est dans l’ambiance
qu’on va swinguer oh…», explique Nathalie.
«Sans que je le sache, David prêtait
attention à cette mélodie. Il en a été
séduit et sur-le-champ, m’a demandé de
passer derrière la baie vitrée afin qu’il
puisse enregistrer ce son-là.»
 Selon
la jeune femme, c’est plus tard, lorsque
David devait enregistrer l’album Mon Afrique
de Mokobé, que David lui a proposé cette
mélodie.
«J’ai donc été appelée par Mokobé et j’ai
bossé en featuring avec lui. C’est moi qui
ai composé mon texte pour le placer dans la
chanson», dit-elle.
Pourquoi ne figure-t-elle pas dans le clip ?
«Mokobé m’a fait savoir qu’il n’y aurait pas
le matériel adéquat ici pour tourner le
clip. C’est pourquoi ils sont allés le faire
en France et je suis restée ici», dit-elle.
Interrogé à ce sujet, Mokobé explique.
«C’est un travail en studio que nous avons
eu à faire avec elle. Sur cette chanson, je
suis plutôt en feat avec Patson. Avec
Nathalie, il ne s’agit pas de featuring.»
Finalement, c’est l’arrangeur, David
Tayorault qui apporte l’éclaircissement.
«Nathalie est intervenue sur cette chanson
d’abord en tant que choriste, et ensuite,
elle a chanté en featuring avec Mokobé. Au
niveau du refrain «a ya i ya…», elle a joué
sa partition en tant que choriste. Parce que
le choriste exécute les chœurs d’une chanson
faite par le chanteur lead. C’est ce qu’elle
a fait avec le fameux refrain «Aya i ya…»
qui, à la vérité, vient de moi. Par contre,
elle a également agi en chanteuse lead.
C’est ce qu’on appelle faire un featuring
quand on intervient ainsi sur une chanson
avec un autre chanteur. A ce sujet, sur
cette chanson (C’est dans la joie), c’est
Nathalie qui a apporté sa touche personnelle
(texte et mélodie) en chantant «Pour ce
son-là, mon ami, écoute ce son là, pour toi
que nous avons chanté, c’est pour toi que
nous avons gbahé…» Selon David, cette partie
était vide au départ. Et c’est Nathalie qui
est venue avec son texte pour la remplir.
Dès lors, Nathalie a des droits en tant que
co-auteur et co-compositeur. Notamment, être
déclarée à la SACEM et au BURIDA. «Et je
pense que cela a été fait, parce que
j’explique toujours cela aux artistes et on
prend les dispositions avant de travailler.
Et elle devait également figurer dans le
clip. Pourquoi ne figure-t-elle pas dans le
clip ? Ça, je n’en sais rien. Il faut le
demander à Mokobé.»
A cette question Mokobé répond : «C’est par
le biais de David Tayorault que je l’ai
rencontrée (Nathalie). Et j’avoue que tout
s’est bien passé. Pour le clip, nous avons
voulu qu’elle y figure. Mais pour des
problèmes de visa et tout, elle n’a pas pu
effectuer le voyage pour Paris. Voilà
pourquoi son image n’est pas associée au
clip». Aussitôt après, il demande : «Au
fait, pourquoi me poses-tu toutes ces
questions ? Pensez-vous que je l’ai doublée
ou quoi ? Non ! Je ne l’ai pas escroquée. Je
sais qu’elle a été d’un apport capital sur
cette chanson qui marche fort à Abidjan et
ici, à Paris. C’est une amie et on s’appelle
tous les jours. Le seul problème est qu’elle
n’a pas pu effectuer le déplacement pour le
clip, c’est tout. Sinon, c’était prévu.»
Certes, Nathalie ne figure pas dans le clip,
mais Mokobé assure qu’il ne l’a pas doublée.
«Elle est déclarée à la SACEM tout comme
tous ceux qui ont intervenu sur l’album et
notamment sur cette chanson. Je sais qu’il
n’ y aurait pas eu de polémique si elle
avait figuré dans le clip comme Patson qui a
aussi participé à cette chanson», fait
remarquer Mokobé.
Nathalie Bleu est une jeune étudiante en
maîtrise d’espagnol à l’université de Cocody.
C’est à la finale de l’émission Star karaoké
en 2004 (où elle a été classée deuxième
derrière Wilfried Tanoh), que le public l’a
découverte. Les hommes du show-biz aussi.
Depuis, elle est sollicitée régulièrement
par David Tayorault pour faire les chœurs
pour de nombreux artistes qui enregistrent
au studio de Totorino. Notamment, Les
Garagistes sur leur album Tapis rouge. C’est
elle l’auteur du refrain «Ragga murfin oh la
la..» Il en sera de même avec Ronaldo R 9,
le groupe Insomnia…
«Je fais les chœurs, on me paye et c’est
tout», dit-elle.
leandrekoffi2000@yahoo.fr ( top V ) |
|
|
|
|
|
|
|
POUR
TOUS VOS BESOINS PUBLICITAIRES ,
CONTACTEZ NOUS |
|
|
|
|
|
|
